dicklaolang 2006-3-25 15:06
这应该是德语吧，学德语的同学麻烦帮忙翻译下
里面有几个乱码<br>
<br>
<br>
Dies ist eine Empfangsbest鋞igung f黵 die E-Mail-Nachricht an<br>
um 22.03.2006 16:27<br>
<br>
Diese Empfangsbest鋞igung zeigt, dass die Nachricht auf dem Computer des<br>
Empf鋘gers angezeigt wurde, und zwar um 23.03.2006 09:44
schur 2006-3-29 20:21
re:没有乱码的应该是这样子：Dies i...
没有乱码的应该是这样子：<br>
Dies ist eine Empfangsbest鋞igung für die E-Mail-Nachricht an um 22.03.2006 16:27 Diese Empfangsbest鋞igung zeigt, dass die Nachricht auf dem Computer des Empf鋘gers angezeigt wurde, und zwar um 23.03.2006 09:44<br>
[译]<br>
This is an acknowledgment of receipt for the E-Mail message around 22.03.2006 16:27 this acknowledgment of receipt shows on that the message on the computer of the receiver was indicated, around 23.03.2006 09:44
不穿黑色毛衣 2006-3-31 09:37
re:牛是牛，翻译成英文看是看的懂但1楼的...
牛是牛，翻译成英文看是看的懂<br>
但1楼的是要你翻译成英文么