查看完整版本: 金融英语有用句子(一下顺手 发错版了呵呵)

啃骨头的兔子 2006-1-20 21:36

金融英语有用句子(一下顺手 发错版了呵呵)

刚才看了自己的资料,我居然一年没来青韶了!!!!整个05年都没我的记录,人间蒸发了一样。<br>
原因是什么我自己也忘记了,好象是有一次放假突然就找不到青韶的网站,搜索也没找到就放弃了。今天又突然找到,上来发发贴。<br>
银行英语口语-新开帐户 <br>
<br>
What kind of account did you have in your mind?<br>
你想开哪种帐户? <br>
<br>
Do you like to open a current account?<br>
你想开一个活期存款帐户吗? <br>
<br>
A deposit or current account?<br>
定期还是活期? <br>
<br>
Please tell me how you would like to deposit your money.<br>
请告诉我你想存何种户头? <br>
<br>
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.<br>
支票户头要收服务费,现金户头不收。 <br>
<br>
Our minimum deposit for a savings account is 100 dollars.<br>
我们储蓄存款的最低存款额是100美圆。 <br>
<br>
Five yuan is the minimum original deposit.<br>
最低起存款额是5元。 <br>
<br>
You can open a savings account at any time with an initial deposit of 50 dollars.<br>
你可随时以50美圆的起存额开立储蓄帐户。 <br>
<br>
Even one yuan is all right.<br>
甚至一元也可以起存。 <br>
<br>
Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.<br>
这是你的存折,存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。 <br>
<br>
I should like to open a current account.<br>
我想开一个活期存款帐户。 <br>
<br>
I need a checking account so that I can pay my bill.<br>
我需开个支票帐户,这样就能付帐。 <br>
<br>
We'd like to know how we open a checking-savings account.<br>
我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。 <br>
<br>
I have a checking account here.<br>
我在这里有一个支票存款帐户。 <br>
<br>
I think I'd like a deposit account.<br>
我想要开个定期存款帐户。 <br>
<br>
Can I open a current account here?<br>
我能否在这儿开个活期存款帐户? <br>
<br>
I want to open a deposit account with you.<br>
我要开个储蓄帐户。 <br>
<br>
I'd like to open a deposit account with you.<br>
我想在你们这儿开个定期存款帐户。 <br>
<br>
Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?<br>
请告诉我储蓄存款与支票存款的区别好吗? <br>
<br>
Please tell me the procedure for opening a savings account.<br>
请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。 <br>
<br>
Will 100 yuan be enough for a minimum deposit?<br>
100元作最低存款额够吗? <br>
<br>
I'd like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account.<br>
我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。 <br>
<br>
Could you tell me how to operate this account?<br>
请告诉我如何经管这个帐户好吗? <br>
<br>
Is there any minimum for the first deposit?<br>
第一次储蓄有最低限额吗? <br>
<br>
How much does each account cost?<br>
每个帐户要花多少钱?<br>
 <br>
Useful Phrases <br>
<br>
current deposit, current account 活期存款<br>
fixed deposit, fixed account 定期存款<br>
fixed deposit by installments 零存整取<br>
joint account 联名存款帐户<br>
to open an account 开户头<br>
<br><br>
<br>
银行英语口语-存款 <br>
<br>
<br>
How much do you want to deposit with us?<br>
你想在我们这存多少? <br>
<br>
How much do you wish to pay into your account?<br>
你希望在你的户头上存多少?<br>
<br>
<br>
How much money do you plan to keep in your account on a regular basis?<br>
你计划在你的户头上定期存放多少钱?<br>
<br>
<br>
How much cash do you plan to deposit in your account?<br>
你有多少钱要存入呢?<br>
<br>
<br>
I think you may deposit your money with the bank, or leave it here for temporary safe-keeping.<br>
我认为你可把钱存入银行,或留在银行暂保管起来。<br>
<br>
<br>
Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you're to deposit as well as your name, address and professional unit?<br>
请填张存款单,写明要存的数额以及你的姓名,地址和工作的单位,好吗?<br>
<br>
<br>
I want to deposit 300 yuan in my account.<br>
我想在我的户头上存300元。<br>
<br>
<br>
I want to deposit these cheques in my account.<br>
我想把这些支票存在我的户头上。<br>
<br>
<br>
I'd like to pay 200 yuan into my deposit account.<br>
我想

扫眉才子 2006-1-20 22:42

re:恩 看来这不仅是只爱啃骨头的兔子 还是个...

恩 看来这不仅是只爱啃骨头的兔子 还是个爱学习滴乖兔子捏~<br>
<br>
给你转过去~

冰森林的鱼 2006-1-21 02:54

re:兔子MM真爱学习啊!!!!~先投地拜一个...

兔子MM真爱学习啊!!!!~先投地拜一个~<br>
可惜我不是学这些的....

柳七一笑5 2006-2-7 21:53

re:好长啊~~一口气读完~

好长啊~~一口气读完~

啃骨头的兔子 2006-2-7 22:41

re:高手!!能“一口气”读完!!拜见了~~~...

高手!!能“一口气”读完!!拜见了~~~~

若水三千 2006-2-7 22:54

re:去年考了 没过 很烦躁

去年考了 没过 很烦躁

啃骨头的兔子 2006-2-7 23:07

re:楼上的`还考不```考的话一起`不考的话...

楼上的`还考不```考的话一起`不考的话````借资料给我好不~~~:)

龙一 2006-2-7 23:36

re:据说不难

据说不难

啃骨头的兔子 2006-2-8 00:22

re:。。。。。。这样冲贴的``

。。。。。。这样冲贴的``
页: [1]
查看完整版本: 金融英语有用句子(一下顺手 发错版了呵呵)